Lingua, mediazione linguistica e interferenza

Trama

Nel mondo contemporaneo, la diffusione di testi linguisticamente mediati e la costante esposizione dei parlanti a lingue diverse nei rapporti internazionali e attraverso i mass media danno luogo ad una situazione di contatto linguistico senza precedenti, creando le condizioni favorevoli a fenomeni importanti di interferenza, tali da avere potenzialmente un influsso determinante sull'evoluzione della lingua.

Libri simili

• Esperienze del tradurre di G. Garzone
• Grammatica, lessico e dimensioni di variazione nella LIS di Anna Cardinaletti
• Fatti di interferenza linguistica e culturale in Sicilia di Iride Valenti
• Realizzazioni testuali ibride in contesto europeo di Stefano Ondelli
• Grande grammatica italiana di consultazione di Lorenzo Renzi
• Lingue in contatto a scuola di Gruppo di intervento e di studio nel campo dell'educazione linguistica. Convegno nazionale
• Incontri di mondi di Giovanni Amodio
• Contatto di Silvia Dal Negro
• Le lingue del Mediterraneo antico di Marco Mancini
• Lingue, culture ed esperienza di Giovanni Gobber
• Italoamericano di Elton Prifti
• Alloglossie e comunità alloglotte nell'Italia contemporanea di Società di linguistica italiana

Altri libri di G. Garzone

• L' italiano delle traduzioni di Anna Cardinaletti
• La "terza lingua" di G. Garzone
• Il metalinguaggio dell'interpretazione di G. Garzone (2001)
• La voce e la macchina di G. Garzone (1999)
• Esperienze del tradurre di G. Garzone
• Comunicazione specialistica e interpretazione di conferenza di G. Garzone
• Linguistica, linguaggi specialistici, didattica delle lingue di Leo Schena
• Tradurre la canzone d'autore di G. Garzone
• Le traduzioni come fuzzy set di G. Garzone